Sforzati di custodirle, da poeta,
anche se è sempre poco quanto si può salvare.
Le tue visioni del fuoco dell’amore.
Ficcale, seminascoste, nei tuoi versi.
Sforzati di trattenerle, da poeta,
quando si destano nella tua mente
la notte o nell’abbaglio del pomeriggio.

Costantino Kavafis

da:  il sole el pomeriggio, Biblioteca dei leoni, 2014