Catherine vuole chiudere i conti con il narcotrafficante Raphael Tarquenio e comincia ad esaminare un caso di cinque anni prima che porta la squadra ad investigare all'interno di un college.
