Un giovane viene assassinato in una pescheria. Lorenzo comincia a studiare il caso per venirne a capo, ma quando la vicenda sembrerà essere giunta al termine, Lorenzo perderà tragicamente la vita a causa di un'autobomba.