James è chiamato ad indagare sull'omicidio di un bracciante nella tenuta dove lavora suo padre e dove lui è cresciuto insieme ai suoi amici d'infanzia. Peregrine cerca di aiutarlo.