Mick e Andreas sono alle prese con il caso di Adam Ritter, assassinato nella sua pizzeria. Il ristoratore era un manifestante contro il gli alti prezzi della benzina