Un ladro singolare s'introduce in casa dell'Ammiraglio Caplinger e sottrae la Purple Heart di sua figlia Julia, morta in Afghanistan. Nell'andare via, il ladro lascia un biglietto con l'indirizzo di un motel.
