Adam indossa le scarpe Amigos in occasione della sua prima battle, ma sono troppo piccole. Emily teme di perdere contro Lia, ma riceve un aiuto inaspettato. Benji è costretto a fare una scelta. Intanto, Sami e Daniella decidono di cercare il loro padre, Nadav.