I pirati, questa volta, si adoperano per rapire una importante ragazza nobile. I nostri amici, al contrario, chiedono a Bianca il permesso per "intrufolarsi" a un ballo nobile a Palazzo. Leo e gli altri si imbattono in Clarissa, proprio l'obiettivo dei pirati. Shark, Francis e Cicala riescono a rapirla, ma fortunatamente Leo, Lollo e Lisa riescono a salvarla.