Veronica cerca di mascherare con la figlia il suo vero stato d'animo. Stefania è in preda ai dubbi sulla sua partenza per l'America. Alfredo è deciso a far gareggiare Clara in bicicletta ma lei non è convinta. Gloria, consapevole di aver commesso un errore, decide di andare da Veronica per chiarire la sua posizione. Al duro confronto tra le due donne, assiste Gemma.