Stefania, infatuata del giovane Cattaneo, è sempre più desiderosa di conoscere il suo mondo. Vittorio apprende da Pietro che Beatrice ha trovato lavoro a Milano. Roberta comunica alle Veneri che non partirà, ma non sa che Marcello ha un'idea per convincere la fidanzata a non rinunciare al suo futuro. Intanto al Paradiso si pianifica l'evento "Ciclismo" con la Yermolayeva, e Gabriella, grazie anche all'aiuto di Cosimo e Agnese riesce a realizzare in pochissimo tempo una "mise" per donne in bicicletta.