Sull'autostrada, davanti alla macchina di Paul e Jenny, inciampa un uomo in stato confusionale. I due poliziotti lo soccorrono ed evitano che sia investito da altre macchine.