Napoli, Italia. Un diciassettenne ucciso da un carabiniere al termine di un inseguimento, in una delle aree più violente d’Europa, parla a tutti noi. Perché il rione Traiano è un pezzo di Paese, in cui devianza, camorra, povertà, deprivazioni, pochi studi, sono la normalità, non l’eccezione. E la legalità diventa un concetto inafferrabile.