Otello, sempre più calato nel suo ruolo di nonno “guru”, si convince di essere la persona più adatta a parlare con Niko. Stritolato dai debiti e spinto dalla minaccia su Viola, Simone prende una drammatica decisione. Nonostante il parere negativo di Katia, Nunzio, dopo aver scoperto che suo nonno vuole conoscerlo, fa una scelta che potrebbe metterlo in pericolo.