Nell'appartamento di un testimone avviene un'esplosione. Davide, con l'aiuto del suo Rex , indaga su chi possa aver voluto la morte dell'uomo...