Il piano di Alberto, complice l’ignaro Franco, sembra procedere bene. Ma gli uomini di Palatrano sembrano essergli pericolosamente col fiato sul collo… Niko rifletterà su cosa sia meglio fare per il bene di Jimmy, ma la delicatezza della questione, potrebbe minare i rapporti interpersonali e affettivi a cui lui tiene di più… Sull’osservanza delle norme della raccolta differenziata, Otello non fa differenze. Ma il suo rispetto delle regole potrebbe ritorcerglisi contro…