Ezio informa Vittorio della decisione di mettersi in proprio e riceve il suo incoraggiamento. Stefania e Marco comunicano a Ezio e a Gemma che si trasferiranno in America e Matilde ha intenzione di organizzare per loro una festa di saluto. Marcello vuole omaggiare Adelaide con una cena al Circolo. Nel frattempo Vittorio riceve una telefonata da Marta che lo prega di raggiungerla a Parigi.