I Mini Cuccioli vanno in gita a Napoli. Con lo scuolabus, visitano la città e poi arrivano in cima al Vesuvio. Qui trovano i loro amici pompieri e la salamandra Sara spiega come funziona un vulcano. I piccoli ne sono affascinati. Impareranno poi anche come si prepara una merenda buonissima e speciale: la pizza!