Vittorio, con l'aiuto di Marta, coinvolge Federico nella nuova iniziativa al Paradiso, riguardante San Valentino e Roberta li ringrazia mentre Rocco si compiace per la copertina del suo fotoromanzo anche se ancora non riesce a dichiararsi a Marina. Salvatore informa Agnese che ha deciso di partire per la Germania e lei decide di allontanarsi da Armando, convinta che quanto sta succedendo alla sua famiglia, sia una punizione divina per essersi anche solo avvicinata ad un altro uomo.