Giò è entusiasta di giocare di nuovo a pallavolo e il suo talento non passa inosservato, tanto che Irene, la capitana della squadra, inizia ad essere gelosa di lei. Intanto Giò e Soledad elaborano un piano per convincere il padre di Emanuele a far giocare il ragazzo con loro