È sempre giusto seguire i nostri desideri. Anche quando le conseguenze sono un naso rotto? Nina ha promesso a Julia di aiutarla a organizzare la sua festa di compleanno, nella quale cerca di evitare Alberto e la sua "voglia", consegnandolo però alle attenzioni della sua ex Vittoria. Intanto Simone, dopo averlo affrontato a viso aperto, si ritrova con Omar in un momento di intimità che nessuno dei due si aspettava.