L'escursione di Nina e Antonella è foriera di malumore: la prima non fa altro che raccogliere conchiglioni, la seconda si spazientisce. Come finirà?