Agnese, nonostante il parere contrario di figlio e nipote, propone ad Armando di andare a vivere nel loro stesso palazzo, nell'appartamento che si è liberato. Salvatore riesce a persuadere Marcello ad accettare l'aiuto offerto loro da Riccardo per l'acquisto della caffetteria. In vista del rientro a Roma di Clelia, le Veneri hanno pensato di comprare un regalo al piccolo Carletto; Marta, però, ha un'idea per convincere la ex capocommessa a restare al Paradiso.