In cerca di una nuova sistemazione, Andrea approda nuovamente alla terrazza, ma la mancanza di spazio e la stretta e complicata convivenza con Marcello lo portano ad impegnarsi in una insidiosa sfida. Dopo un incontro con Katia Franco confida ad Elena la natura dei sentimenti che lo legano ancora alla madre di Nunzio. Dopo un teso confronto con Lanza, Marina si trova a fronteggiare una nuova inaspettata e traumatica minaccia.