Tony insegna danza ed è gender fluid, Nick fa il cantante rock e Joe vuole fare il poliziotto. Peccato che siano però i figli dei tre boss mafiosi che si devono spartire i traffici illegali di New York alla morte del superboss Frankie Maciano. I padri sono determinati a far diventare i loro figli, volenti o nolenti, gli eredi dei loro affari e per questo li spediscono in Sicilia a lezione da Turi 'U Appicciaturi.