Francesco è stato cacciato dalla palestra e suo fratello non lo vuole più vedere. Insieme a Pasquale assiste alla partita di Armando, che gioca in presenza degli osservatori del Napoli Calcio, cui fa un'ottima impressione. Per festeggiare decidono di mangiare una pizza in spiaggia, raggiunti anche da Ginevra...