E' il giorno dell'arrivo dei Colombo e ci si interroga sui motivi. Nel frattempo, Vittorio firma l'assunzione di Matteo e fa una scoperta inaspettata. Maria, oberata di lavoro, ha bisogno di una nuova assistente in Atelier.