"Io Capitano", l'incontro con il Santo Padre