Nuovo doppio appuntamento con la squadra "9-1-1", martedì 22 gennaio alle 21.20 su Rai2, con Angela Bassett, Peter Krause, Oliver Stark, Aisha Hinds Kennet.
Nel primo episodio intitolato La luna piena, una luna piena incombe su Los Angeles e tutta la città è in allerta. Hen si riavvicina alla sua ex-moglie, mentre Abby aiuta a risolvere un mistero dopo che una chiamata al 911 diventa "mortale".
Nel secondo dal titolo Karma, il team antincendio deve trattare con diverse chiamate che portano a risultati di ritorno. Nel frattempo, Bobby dona il sangue durante una raccolta, solo per scoprire se ha un tipo di sangue che potrebbe salvare vite umane. Grant Rockmond Dunbar procede con il divorzio, seguendo personalmente ed intimamente la relazione con i suoi figli. Inoltre, Abby e Buck portano la loro relazione al livello successivo.