Si scioglie la neve e il parco nazionale di Yellowstone, negli Stati Uniti, torna lentamente alla vita. I branchi di cervi e antilocapre che erano partiti prima dell'arrivo del gelo tornano a poco a poco sull'altopiano; gli orsi si svegliano dal letargo e invitano i nuovi nati a esplorare il territorio. Lo racconta il documentario “Yellowstone estate”, in onda martedì 13 giugno alle 14.00 su Rai 5. Anche i bisonti si spostano verso i primi pascoli liberi dal ghiaccio, mentre alberi e uccelli rinnovano l'antico sodalizio: cibo in cambio di un aiuto alla diffusione dei semi. L'estate, però, sarà breve e le nevicate improvvise non saranno una sorpresa nemmeno a giugno, mentre il caldo e la siccità di agosto porteranno incendi devastanti, preludio però all'eterno rinnovamento della natura selvaggia.